이러다 정말 문화승리 하는 것 아닐까요?
케이팝, 케이무비, 케이드라마, 케이웹툰, 케이좀비 이제는 빠던~!!
빠던이 미국의 야구팬들 사이에서 화제입니다.
마치 우리가 영국 축구를 즐겨보던 것처럼 K야구를 즐겨보는 단계라고 합니다.
혹시 빠던이 뭔지 모르시나요?
빠던 뜻
영어로는 배트 플립 즉 배트 던지기, 빠던(빠따 던지기)입니다.
야구에서 타자가 공을 치는 것에 성공하고나서 세레모니처럼 방망이를 던지는 것을 빠던이라고 합니다.
빠던이 화제인 이유
이 빠던이 미국에서 화제가 된 것은 문화차이에서 시작되었습니다.
미국에서는 빠던을 조금 비신사적인 행위로 인식해왔습니다.
하지만 한국에서는 쇼맨쉽의 영역으로 보았고 그것을 본 미국 야구팬들도 빠던의 매력을 느끼게 된 것이죠
뉴욕타임스에서도 해당 내용을 뉴스로 다루었습니다.
"플립을 만드는 스윙에 대해 한국 선수들은 '시원하다(shiwonhada)'라고 말한다. 영어로 번역하기가 마땅치 않지만 차들이 없는 고속도로를 달리거나 부드러운 골프 스윙을 할 때, 시원한 산들바람이나 속을 풀어주는 국을 먹을 때 표현하는 것이다. 지금 여기선 아주 차가운 맥주를 한 잔 들이키고 만족스럽게 내뱉는 말이라는 게 가장 적절할 것 같다."
아래는 해당 기사 링크 입니다.
빠던 뉴욕타임스 기사
미국 ESPN에서는 삽화로도 만들었는데 너무 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋ
아래는 빠던을 보며 열광하는 미국 중계진
미국 빠던과 한국 빠던 한번 비교해서 볼까요?
빠던 움짤
미국 베스트 빠던 움짤
후훗 한국 베스트 빠던 ㄱㄱ?
"아임 유어 빠던~"
ㅋㅋㅋ 차이나는 클라스가 보이십니까?
그리고 덤으로 빠던으로 함께 의문의 승리를 거머쥔 연예인이 있었으니
THE PIZZA GUY 김준현
ㅋㅋㅋㅋ 피자가이 김준현!!! 형이 왜 거기서 나와 ㅋㅋㅋ
가자 피자가이~!! K먹방 수출 가즈아!!!!
5일 NC와 삼성의 2020 신한은행 쏠(SOL) 프로야구 개막전을 미국 ESPN을 통해 생중계되면서 빠던이 퍼져 나간것인데요.
덤으로 NC의 인지도가 엄청 높아졌다고 합니다.
NC 미디어홍보팀 매니저가 말하길
“공식 트위터의 하루 평균 노출 수가 일주일 평균보다 18배나 증가했다”
“대부분 미국에서 유입된 팬들이 멘션을 남겼다”
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문화승리가 머지 않았습니다!!!
그럼 이만 ㅃㄷ~!!
+ 쓰던 빠던(쓰던 빠따는 제자리에 던져주세요)
+ 이얍, 헤딩은 다 계획이 있었구나
'숨 쉽니다! 쉬어요~' 카테고리의 다른 글
연금복권720 실수령액 (0) | 2020.05.07 |
---|---|
‘어린이 괴질’ 연달아 발생_미국 뉴욕 코로나 연관 현상? (0) | 2020.05.07 |
[생활속 거리두기 5대 수칙] (0) | 2020.05.07 |
[긴급 재난 지원금] 모든 공식 정보 / 사용 안내서 (0) | 2020.05.05 |
[아이폰12 최신 소식] 아이폰12 스펙 (0) | 2020.04.19 |
[아이폰12 최신 소식] 아이폰12 사전예약, 출시일, 렌더링 사진 등 (0) | 2020.04.19 |
댓글